اختر لغة الكتاب
العربية
كتاب مختصر، يحوي المبادئ الرَّئيسية لسِتَّةِ علومٍ شرعيَّة، رُتبت دروسه على أيَّامِ الأسبوعِ، ليستوعب اثنينِ وخمسينَ أسبوعًا. وكان ترتيبُ دروسِ الكتابِ على النَّحوِ الآتي: يومَ الأحدِ: مائدةُ التَّفسيرِ. يومَ الاثنينِ: مائدةُ الحديثِ. يومَ الثُّلاثاءِ: مائدةُ العقيدةِ. يومَ الأربعاءِ: مائدةُ الفقهِ. يومَ الخميسِ: مائدةُ السِّيرةِ النَّبويَّةِ. يومَ السَّبتِ: مائدةُ الصَّحابةِ رضي اللهُ عنهم.
Türkçe
Altı şer‘î ilmin temel esaslarını içeren, özlü bir kitaptır; dersleri haftanın günlerine göre düzenlenmiş olup elli iki haftayı kapsar; derslerin sıralaması şöyledir: Pazar: Tefsir Sofrası, Pazartesi: Hadis Sofrası, Salı: Akide Sofrası, Çarşamba: Fıkıh Sofrası, Perşembe: Nebevî Siyer Sofrası, Cumartesi: Sahâbe Sofrası (Allah onlardan razı olsun).
English
A concise book that contains the main principles of six Islamic sciences; its lessons are organized according to the days of the week to cover fifty-two weeks; the lessons are arranged as follows: Sunday: Tafsir Table, Monday: Hadith Table, Tuesday: Aqidah Table, Wednesday: Fiqh Table, Thursday: Prophetic Biography (Sirah) Table, Saturday: Companions Table (may Allah be pleased with them).
اردو
یہ ایک مختصر کتاب ہے جو چھ اسلامی علوم کے بنیادی اصولوں پر مشتمل ہے؛ اس کے اسباق ہفتے کے دنوں کے مطابق ترتیب دیے گئے ہیں تاکہ باون ہفتوں کا احاطہ ہو؛ اسباق کی ترتیب یوں ہے: اتوار: تفسیر کی میز، پیر: حدیث کی میز، منگل: عقیدہ کی میز، بدھ: فقہ کی میز، جمعرات: سیرتِ نبوی کی میز، ہفتہ: صحابہؓ کی میز۔
Русский
Это краткая книга, содержащая основные принципы шести исламских наук; её уроки распределены по дням недели и охватывают пятьдесят две недели; порядок уроков следующий: воскресенье: стол тафсира, понедельник: стол хадиса, вторник: стол акыды, среда: стол фикха, четверг: стол пророческой сиры, суббота: стол сподвижников (да будет доволен ими Аллах).
中文
这是一本简明的书，涵盖六门伊斯兰教法学科的主要原则；课程按一周的各天编排，覆盖五十二周；课程安排如下：星期日：《经注》之席，星期一：《圣训》之席，星期二：《信仰》之席，星期三：《教法》之席，星期四：《先知传记》之席，星期六：《圣门弟子》之席（愿真主喜悦他们）。
日本語
六つのイスラーム法学の主要原則を収めた簡潔な書であり、授業は週の曜日ごとに編成され、五十二週を網羅する；授業の配列は次のとおり：**日曜日：**タフスィールの卓、**月曜日：**ハディースの卓、**火曜日：**アキーダの卓、**水曜日：**フィクフの卓、**木曜日：**預言者伝（スィーラ）の卓、**土曜日：**サハーバ（教友）の卓（アッラーの御満悦あれ）。
فارسی
این کتابی مختصر است که اصول اصلی شش علم شرعی را در بر دارد؛ درسهای آن بر اساس روزهای هفته تنظیم شده تا پنجاهودو هفته را پوشش دهد؛ ترتیب درسها به این صورت است: یکشنبه: سفرهٔ تفسیر، دوشنبه: سفرهٔ حدیث، سهشنبه: سفرهٔ عقیده، چهارشنبه: سفرهٔ فقه، پنجشنبه: سفرهٔ سیرهٔ نبوی، شنبه: سفرهٔ صحابه (رضیالله عنهم).